-
1 defaulter
dɪˈfɔ:ltə сущ.
1) человек, не выполняющий своих обязательств, не исполняющий своего долга You came a little late this morning, and have been a defaulter in this respect more than once. ≈ Вы сегодня несколько опоздали, и в этом отношении являетесь лицом, не первый раз нарушающим установленный распорядок.
2) растратчик
3) банкрот
4) воен. солдат, совершивший проступок defaulter book ≈ журнал взысканий сторона, не выполняющая обязанностей или обязательств неплательщик - tax * неплательщик налогов банкрот растратчик (юридическое) сторона, уклоняющаяся от явки в суд провинившийся солдат;
нарушитель дисциплины спортсмен, выбывший из соревнования defaulter банкрот ~ лицо, не выполняющее своих обязательств;
банкрот ~ неплательщик ~ воен. провинившийся;
получивший взыскание ~ растратчик ~ сторона, уклоняющаяся от явки в суд ~ сторона, не выполняющая обязательства ~ сторона, не выполняющая обязанностей ~ уклонившийся от явки (в суд) ~ спорт. участник, выбывший из соревнований до окончания матча, встречи ~ attr.: ~ book воен. журнал взысканий ~ attr.: ~ book воен. журнал взысканийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defaulter
-
2 defaulter
сущ.1)а) эк., юр. лицо, не выполняющее своих обязательств (напр., по контракту)б) фин. неплательщик (лицо, не сумевшее своевременно погасить какой-л. долг)See:bankrupt 1. 1)в) юр. сторона, уклоняющаяся от явки в судSee:2) воен., преим. брит. солдат, совершивший проступок
* * *
1) сторона, не выполняющая обязательства; 2) неплательщик, банкрот; 3) сторона, уклоняющаяся от явки в суд.* * ** * *лицо, нарушившее обязательства; неисправный должник. . Словарь экономических терминов . -
3 defaulting party
1) Общая лексика: сторона, нарушившая договор, сторона-нарушитель (AD)2) Юридический термин: сторона, не выполняющая обязанностей, сторона, уклоняющаяся от явки, сторона, уклоняющаяся от явки в суд, сторона, нарушившая условия, неисправная сторона ( Договора)3) Экономика: виновная сторона (AD)4) Дипломатический термин: не явившаяся в суд сторона5) Банковское дело: сторона, не выполняющая обязательства -
4 rebelde
1) мятежник, бунтовщик;2) сопротивляющийся, непокорный;3) уклоняющийся (от явки в суд)* * *1. mсторона, уклоняющаяся от явки в суд; лицо, виновное в неуважении к суду2. adj(преднамеренно) не являющийся в суд; не подчиняющийся распоряжению суда или иной законной власти -
5 defaulter
[dɪ'fɔːltə]1) Общая лексика: банкрот, дефолтер, растратчик, сторона, не выполняющая обязанностей или обязательств, человек, не выполняющий обязательств, человек, уклоняющийся от явки в суд (и т.п.), лицо, не выполняющее денежных обязательств, неплательщик2) Военный термин: нарушитель дисциплины3) Юридический термин: солдат, нарушивший воинскую дисциплину, сторона, не выполняющая обязанностей, сторона, уклоняющаяся от явки в суд4) Бухгалтерия: сторона, не выполняющая обязательств5) Банковское дело: сторона, не выполняющая обязательства6) ЕБРР: лицо, нарушившее обязательства7) юр.Н.П. виновный, неисправный должник8) Макаров: нарушитель договора, нарушитель обещания, провинившийся солдат, спортсмен, выбывший из соревнования9) Безопасность: сторона, не выполняющая своих обязательств -
6 defaulter
[dɪˈfɔ:ltə]defaulter банкрот defaulter лицо, не выполняющее своих обязательств; банкрот defaulter неплательщик defaulter воен. провинившийся; получивший взыскание defaulter растратчик defaulter сторона, уклоняющаяся от явки в суд defaulter сторона, не выполняющая обязательства defaulter сторона, не выполняющая обязанностей defaulter уклонившийся от явки (в суд) defaulter спорт. участник, выбывший из соревнований до окончания матча, встречи defaulter attr.: defaulter book воен. журнал взысканий defaulter attr.: defaulter book воен. журнал взысканий -
7 defaulter
[dıʹfɔ:ltə] n1. см. default II 1 и 2 + -er2. 1) сторона, не выполняющая обязанностей или обязательств2) неплательщик3) банкрот3. растратчик4. юр. сторона, уклоняющаяся от явки в суд5. провинившийся солдат; нарушитель дисциплины6. спортсмен, выбывший из соревнования -
8 defaulter
n1) сторона, не выполняющая своих обязательств; неплательщик; банкрот2) юр. сторона, уклоняющаяся от явки в суд• -
9 defaulter
1) сторона, не выполняющая обязанностей2) сторона, уклоняющаяся от явки в суд3) растратчик4) солдат, нарушивиший воинскую дисциплину -
10 incompareciente
1) сторона, уклоняющаяся от явки в суд;2) неявившаяся сторона -
11 defaulter
1. n сторона, не выполняющая обязанностей или обязательств2. n неплательщик3. n банкрот4. n растратчик5. n юр. сторона, уклоняющаяся от явки в суд6. n провинившийся солдат; нарушитель дисциплины7. n спортсмен, выбывший из соревнованияСинонимический ряд:bad debtor (noun) bad debtor; criminal; dawdler; delinquent; derelict; felon; loafer; lounger; overdue payment
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
